O tym, jak “Missunde III” “zastąpił” “Missunde II”…

Date: 21 agosto 2026Author: Uczta Baltazara 0 Commenti
Wszystko zaczęło się od «świetlanej» idei. Trzy lata temu władze landu Szlezwik-Holsztyn, niemieckiego kraju związkowego graniczącego z Danią, wpadły na pomysł wymiany promu spalinowego na nowy, napędzany energią słoneczną. Stary prom “Missunde II” sprzedano za jedyne 17 tysięcy euro. Całkowity koszt nowego “Missunde III” wyniósł 6,5 miliona euro. Skutek? – Katastrofa, która odbiła się szerokim echem w całych Niemczech.
Prom, który nie pływa
Nowy prom solarne, który wyglądał jak źle złożony stolik z Ikei, od pierwszego dnia sprawiał problemy. Jego wielkie panele słoneczne na dachu działały jak żagiel podczas silnego wiatru. Prom miał trudności z radzeniem sobie z prądami rzeki Schlei, był zbyt ciężki dla swoich lin prowadzących, a do tego miał problemy z cumowaniem do nabrzeża-4. Testy wykazały, że przy wyższych prędkościach wiatru bezpieczne cumowanie było niemożliwe-8.
W międzyczasie, gdy władze majstrowały przy swoim absurdalnym projekcie prestiżowym, wszyscy dojeżdżający między Missunde a Brodersby musieli robić 30-kilometrowy objazd przez najbliższy most. Każdego dnia tego wydłużenia trasy dla kierowców (60 kilometrów w obie strony), w przeliczeniu na CO2, odpowiadało dwóm miesiącom lub więcej pracy starego promu, szczególnie w sezonie turystycznym, gdy codziennie przewożono dodatkowe sto samochodów.
Koszty rosną w zastraszającym tempie
Po roku, z powodu niemożności przeprojektowania promu i narastającego gniewu społeczności, Urząd Ochrony Wybrzeża zwrócił do nabywcy wycofanego z eksploatacji promu “Missunde II”. Były właściciel zgodził się odsprzedać go za 100 000 euro – tj. sześciokrotność ceny jego zakupu sprzed roku-3-8. Był to zaledwie początek finansowej spirali.
Pierwotnie prom miał kosztować około 2,5 miliona euro, ale ostateczna cena zamknęła się w kwocie 6,5 miliona euro-4-7. Do tego doszły koszty przeróbek;“Missunde III”wymagał dodatkowych prac za 1,3 miliona euro.
Symbol fiaska planowania
Chronologia problemów jest długa i bolesna. Budowę promu zlecono w 2020 roku, a miał on rozpocząć pracę jesienią 2022 roku, później w styczniu 2024, w końcu w kwietniu 2026-5-8.
Kiedy w końcu, pod koniec kwietnia 2026 roku, “Missunde III” rozpoczął regularne kursy, seria awarii nie miała końca:
- Zaledwie kilka tygodni po starcie – głośny huk, prawdopodobnie mechanicznego pochodzenia, doprowadził do nieplanowanego postoju-5.
- Uszkodzenie samochodu podczas wjeżdżania na pokład, gdy prom wysunął się z haka i cofnął-5.
- Awaria obu pasów napędowych w długi weekend zielonoświątkowy – totalna awaria w szczycie sezonu, która wyłączyła prom z eksploatacji na trzy tygodnie-2-5.
Jakby tego było mało, nowy prom okazał się wolniejszy od starego – mimo większej ładowności przepuszczał mniej samochodów-2. Wyższe koszty i mniejsza wydajność stały się codziennością podróżnych.
Prawne następstwa i plany ratunkowe
Skala fiaska była tak wielka, że lokalni przedsiębiorcy, restauratorzy oraz armatorzy przygotowują pozew zbiorowy przeciwko landowi Szlezwik-Holsztyn-2-5. Minister transportu Claus Ruhe Madsen (CDU) w końcu ogłosił kapitulację. “Potrzebujemy promu, który niekoniecznie potrafi wszystko na papierze, ale który działa niezawodnie każdego dnia”-4. “Missunde III” zostanie wycofany z eksploatacji, a stary spalinowy prom “Missunde II” ma wrócić na trasę po technicznym przeglądzie w stoczni-1-4.
Stary-nowy plan
Zdaniem ministerstwa, “Missunde II” ma zabezpieczyć przeprawę do czasu zbudowania nowego promu. Obecnie planowany jest “Missunde IV”, ale nikt nie wie, kiedy zostanie zamówiony-6. Rząd przyznaje, że także u starej jednostki mogą pojawić się problemy, ale jej świadectwo zdatności do żeglugi obowiązuje do połowy 2029 roku-1-6. Potem sytuacja staje się niepewna. Co więcej, istnieją obawy, że może nastąpić okres, gdy żaden sprawny prom nie będzie dostępny. Certyfikat dla “Missunde II” wygasa w połowie 2029 roku, a nowy prom może nie być jeszcze gotowy-1-6.
Kto zapłaci?
Cała sprawa może mieć konsekwencje prawne dla biura inżynierskiego zleconego do wykonania prac. Według oświadczeń Ministerstwa Transportu, obecnie badane są możliwe roszczenia o odszkodowanie, a także zasięgane są odpowiednie opinie biegłych-6. “Missunde III” będzie utrzymywana w stanie umożliwiającym przeprowadzenie postępowania sądowego przeciwko konstruktorowi-6.
Przypadek “Missunde III” to klasyczny przykład tego, kiedy dobre intencje – w tym przypadku ekologia – mogą zderzyć się z twardą rzeczywistością. Region, który chciał promować zieloną energię, zamiast tego otrzymał wielomilionowy problem, który na lata zakłócił komunikację i stał się obiektem kpin w całych Niemczech.
Najważniejsze źródła niemieckie:
- NDR.de (Norddeutscher Rundfunk): https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/flensburg_nordfriesland_schleswig-flensburg/schleifaehre-missunde-iii-erste-testfahrten-erfolgreich,regionflensburgnews-2148.html#1 – o kosztach projektu (ponad 6,5 mln euro) i testach promu -1.
- NDR.de: https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/neue-schleifaehre-kritik-an-zeitplan-von-moeglicher-missunde-iv,missunde-168.html – o zakończeniu projektu “Missunde III” i krytyce braku planu dla nowej promu -9.
- BOOTE Das Motorboote Magazin: https://www.boote-magazin.de/reise-und-charter/reviere/update-schleifaehre-umbaukosten-von-1-3-millionen-euro/ – szczegółowa chronologia fiaska i kosztów (3,9 mln euro budowa + 1,3 mln euro przebudowa) -10.
- YACHT – Alles rund ums Segeln: https://www.yacht.de/reisen-chartern/deutschland/update-schleifaehre-100-000-euro-fuer-den-rueckkauf-der-alten-faehre/ – o odkupieniu starego promu “Missunde II” za 100 000 euro (sprzedanego za 17 000 euro) -13.
- shz.de: https://www.shz.de/lokales/gluecksburg-angeln/artikel/land-kauft-missunde-ii-fuer-50000-euro-endgueltig-zurueck-47697751 – o ostatecznym odkupieniu “Missunde II” za 50 000 euro -7.
- Kieler Nachrichten (KN-Online): https://www.kn-online.de/lokales/rendsburg-eckernfoerde/verkehrsdebakel-land-zahlt-mehr-als-100-000-euro-fuer-alte-schleifaehre-missunde-ii-K3AMDPGB6BAIPFRAGUH45CZWJI.html – szczegóły finansowe odkupu starego promu -6.
Najważniejsze źródła angielskie:
- YACHT – Alles rund ums Segeln: https://www.yacht.de/en/travel-and-charter/germany/missunde-iii-has-failed-the-state-pulls-the-emergency-brake-and-plans-a-fresh-start/ – podsumowanie porażki projektu i planów na przyszłość -11.
- YACHT – Alles rund ums Segeln: https://www.yacht.de/en/travel-and-charter/germany/grinding-ferry-update-100-000-euros-for-the-repurchase-of-the-old-ferry/ – o odkupie “Missunde II” za 100 000 euro -5.
- BOOTE Das Motorboote Magazin: https://www.boote-magazin.de/en/boats/electric-boats/grinding-wheel-update-conversion-costs-of-1-3-million-euros/ – o kosztach przebudowy (1,3 mln euro) i problemach technicznych -2.
Dodatkowe źródła (niemieckie):
- shz.de: https://www.shz.de/lokales/gluecksburg-angeln/artikel/faehrdrama-in-missunde-diese-woche-bei-mario-barth-deckt-auf-48368408 – o nagłośnieniu sprawy w programie “Mario Barth deckt auf” -4.
- shz.de: https://www.shz.de/lokales/kappeln/artikel/missunde-iii-in-olpenitz-so-viel-kostet-jetzt-der-liegeplatz-49234942 – o kosztach postoju “Missunde III” w Olpenitz -12.
- Kieler Nachrichten: https://www.kn-online.de/schleswig-holstein/schleifaehre-missunde-ii-hat-nach-defekt-wieder-betrieb-aufgenommen-V2L3NGHCVFHCLBK6W2ANGF2KVY.html – o awarii i powrocie do służby “Missunde II” -14.
- shz.de: https://www.shz.de/lokales/gluecksburg-angeln/artikel/landtagsdebatte-wie-minister-madsen-die-missunde-ii-zurueckholt-46689565 – o debacie w landtagu i roli ministra Madsena w odkupie promu -15.